O responsável pela alteração é o próprio Bolland, que nunca esteve satisfeito com a cor original feita por outro artista.
Segundo muitos fãs, a nova cor, feita digitalmente, ficou extremamente artificial, e tirou boa parte da "alma dos personagens presentes nos desenhos.
Aqui você podem tirar suas conclusões:
O Original -

A Nova Versão -

Na minha humilde opinião, nestas novas imagens, o Coringa esta sim mais insano, mas parece um pouco menos "vivo". Ao meu ver ambas se equivalem, sem melhor ou pior, então só me pergunto pro que motivo fazer a alteração.